Astazi, au fost lansate primele doua volume ale lucrarii de referinta in istoriografia Bisericii Crestine: ‘Traditia crestina’. Este vorba de ‘o istorie a dezvoltarii doctrinei’ de Jaroslav Pelikan, unul dintre cei mai importanti istorici si teologi contemporani. Despre importanta lucrarilor lansate astazi ne-a vorbit parintele Neculai Buga, profesor de Patrologie la Seminarul Teologic Liceal Ortodox ‘Nifon Mitropolitul’ din Bucuresti, cel care a tradus cel de-al doilea volum: ‘Este una dintre cele mai importante lucrari de teologie istorica care s-au scris vreodata si care au aparut in limba romana. Tratatul se intituleaza ‘Traditia crestina’ si a aparut in cinci volume. Autorul este profesorul Jaroslav Pelikan, un luteran care s-a convertit la Ortodoxie. Acest tratat este de mare importanta pentru istoriografia ortodoxa, pentru ca trece in revista dezvoltarea doctrinei crestine incepand cu secolul al II-lea si pana in secolul al XX-lea. Este o lucrare monumentala, unica tocmai datorita viziunii de ansamblu pe care o ofera asupra doctrinei crestine din cele mai vechi timpuri patristice si pana astazi. ‘Traditia crestina’ apare in limba romana in traducerea doamnei Silvia Palade pentru primul volum care se inituleaza ‘Nasterea traditiei universale (100 – 600)’, iar volumul al II-lea a fost tradus de mine, fiind intitulat ‘Spiritul crestinatatii rasaritene (600 – 1700)’. Acest al doilea volum trateaza dezvoltarea doctrinei crestine de la anul 600 pana la 1700, dar pentru spatiul specific Bisericii Ortodoxe’. Aceasta lucrare este, in opinia editorului, prima traducere in limba romana a unei carti despre istoria dogmelor. Lucrarea are cinci volume. Celelalte trei se intituleaza ‘Evolutia teologiei medievale (600-1300)’, ‘Reforma Bisericii si a dogmei (1300-1700)’ si ‘Doctrina crestina si cultura moderna (de la 1700)’. Acestea surprind intr-o viziune unitara fundamentele doctrinare ale traditiei crestine, prezentand o paralela intre cele doua Biserici – rasariteana si apuseana. Parintele Neculai Buga ne-a mai declarat ca exista posibilitatea ca peste aproximativ trei saptamani, cele doua volume sa fie lansate si la Iasi, considerand evenimentul editorial de astazi ‘de mare rasunet pentru viata culturala romaneasca si cu deosebire pentru credinciosii si teologii interesati de literatura patristica’.
Știri recente
Factbox: Îmbătrânirea demografică în România
Sociologii şi demografii definesc îmbătrânirea demografică drept creşterea ponderii persoanelor vârstnice – de peste 65 de ani – în cadrul efectivului total al populaţiei studiate, în detrimentul celorlalte categorii de vârstă – tinerii şi adulţii,…
Filantropia Ortodoxă Huși: Campania „Împreună aducem Lumină în suflete!” a ajuns în Protopopiatul Vaslui
Angajații și voluntarii Asociației „Filantropia Ortodoxă” din Huși au pornit luni spre comunitățile selectate pentru a 3-a ediție a proiectului intitulat „Împreună aducem Lumină în suflete!”. Proiectul filantropic „Împreună aducem Lumină în suflete!” este dedicat…
Votează „Tărâmul Sfinților, Botoșani” ca destinația anului 2023
Județul Botoșani a intrat în cea mai importantă competiție de promovare a turismului intern, „Destinația Anului 2023”, la categoria „Tărâmuri cu istorie și tradiție”. Sesiunea de vot se va încheia pe 7 aprilie. Județul este…
Muzeul Satului: Parohia Apărătorii Patriei II organizează un atelier de încondeiat ouă
Parohia Apărătorii Patriei II „Sfântul Ambrozie” din București desfășoară duminică „Atelierul de încondeiat ouă” în incinta Muzeului Național al Satului „Dimitrie Gusti”. Prin acest proiect se urmărește cultivarea în rândul copiilor, a tinerilor și a…
De Ziua Academiei Române, Ioan-Aurel Pop a evocat vitregiile prin care a trecut instituția în timpul comunismului
„Academia Română a cunoscut, asemenea tuturor instituţiilor de cultură ale ţării, vitregiile regimului comunist totalitar, ale cărui ingerinţe s-au făcut simţite pe deplin”, a amintit marți Acad. Ioan-Aurel Pop, la aniversarea a 157 de ani…