Preafericitului Daniel,
Patriarhul Romaniei
Preafericirea Voastra,
Ne rugam ca Preafericirea Voastra sa aveti o perioada binecuvantata a Postului Mare si o sarbatorire fericita a Sfintei Invieri a lui Hristos. Va informam, oficial, cu tristete, despre incalcarea drepturilor si justitiei recunoscute pe plan international – i.e. a Rezolutiei nr. 1244/995 a Consiliului de Securitate a ONU – atunci cand autoritatile albaneze de tranzitie din Kosovo si Metochia, parte inalienabila a Republicii Serbia, au proclamat independenta provinciei Kosovo. Acest act ilegal a fost recunoscut de diferite state din intreaga lume: Statele Unite ale Americii, Marea Britanie, Germania, Franta, Ungaria, Bulgaria, Croatia, s.a.
Acest act unilateral si ilegal produce consecinte catastrofice, nu numai Serbiei si Bisericii Ortodoxe Sarbe, ci si pacii din Balcani si din Europa, precum si inviolabilitatii legii dreptului international, in general. Drept pentru care, viata restului populatiei sarbe, a Bisericii Ortodoxe Sarbe si a tuturor locasurilor din Kosovo si Metochia, este in primejdie si, cu siguranta, si inapoierea sutelor de mii de sarbi ortodocsi – a celor alungati din casele lor dupa bombardamentele din 1999 si dupa izbucnirea violentelor din 17 martie 2004, cand 35 de locasuri ortodoxe au fost demolate (in afara celor 150 de biserici si manastiri demolate anterior).
Va informam, in numele Sfantului Sinod al Episcopilor Bisericii Ortodoxe Sarbe si al nostru personal, despre incalcarea atat a justitiei divine, cat si a celei umane si Va rugam sa inaltati rugaciuni catre Dumnezeu „Care nu este la putere, ci la dreptate“ (Sf. Alexandru de Neva), pentru a avea mila si a apara poporul Sau aflat in suferinta. In acelasi timp, ne simtim liberi sa Va rugam sa faceti tot ce puteti pentru a interveni la Guvernul tarii dvs. si la diferite forumuri internationale, pentru a apara drepturile recunoscute international ale Republicii Serbia si ale Bisericii Ortodoxe Sarbe din Kosovo si Metochia, ca parte inalienabila a Republicii Serbia.
Va imbratisam in Domnul nostru inviat si Va adresam salutarea pascala:
HRISTOS A INVIAT!
ADEVARAT A INVIAT!
Al Preafericirii Voastre frate in Hristos,
† Pavle,
Arhiepiscop de Pecs, Mitropolit de Belgrad-Karlovci si Patriarh al Serbiei
